Odakle ja dolazim svi su govorili da je Minesota Fats najbolji.
U nás doma se říká, že Tlustej Minnesota je nejlepší.
Slušaj, Elaine, prestani s tim "ne odakle ja sedim" sranjem.
Podívej se, Elaine, nech si ty kecy o "místě, kde sedím já".
Tamo odakle ja dolazim se kaže "yo, yo, yo!"
Tam, odkud přicházím, je to "yo, yo, yo!"
Ne seæam se uvek da je ovde dobro... sve ono što je loše odakle ja dolazim.
Někdy zapomínám, že zde je dobré všechno to, co bylo špatné tam, odkud jsem přijela.
Pa, tamo odakle ja dolazim, stvari radimo... malo drugaèije.
Ano, dobře, tam odkud pocházím já, děláme věci...trochu jinak.
Odakle ja znam, mogli bismo na pecanje.
Co já vím? Třeba jít na ryby. - Ty na ryby nechodíš.
Tamo odakle ja dolatim, pristupiš vatrogascima da bi krao iz spavaæih soba.
No tam, odkud já pocházím, jednoduše se přidáš k hasičům, aby jsi mohl krást z domů.
Biti cinkaroš, tamo odakle ja dolazim, je kao tražiti od osobe odakle ti dolaziš da postane jebeni nacista.
Být krysou tam odkud pocházím, to je jako zeptat se člověka tam, odkud jste vy, aby se stal zasraným náckem.
Tamo odakle ja dolazim noæ tek poèinje.
Tam odkud pocházím, noc teprve začíná.
Tamo odakle ja dolazim nije dobro biti mrtav.
To není nic dobrýho, bejt mrtvej.
Ne znam kako stvari stoje u tom tvom, treæerazrednom romanu ali, tamo odakle ja dolazim, ne ide se okolo da se hara po bibliotekama!
Nevím, jak to chodí ve tvým podřadným románu ale tam, odkud pocházím se nepustoší knihovny!
Nema puno jahti tamo odakle ja dolazim.
Tam odkud jsem, není moc jachet.
Odakle ja dolazim, polomila bi ruke da se izvuèeš iz njih.
Tam odkud jsem, si člověk musí zlomit ruce, aby se z toho dostal.
Pa predlažem nešto što je velika stvar odakle ja dolazim i to je igra zvana "Kukavica".
Navrhuji něco, co frčí tam, odkud pocházím, a to hru zvanou "Srab".
Tamo odakle ja dolazim, dobri ljudi umiru svaki dan.
Tam, odkud pocházím, umírají dobří lidé každý den.
Tamo odakle ja dolazim, uvijek krive Latino vozaèa.
Tam odkud pocházím, to vždycky hodí na Latinoameričana.
Pa, odakle ja dolazim, neki ljudi su imali ideju šta sam trebao da budem.
No, u nás doma se hodně lidí staralo o to, čím bych měl být.
Tamo odakle ja dolazim, sirova jetra Shadrina se smatra moænim afrodizijakom.
Tam, odkud pocházím, jsou šadrinova syrová játra považována za mocné afrodiziakum.
Tamo odakle ja dolazim, ovo je kao majèino mleko!
Tam, odkud pocházím, je to považováno za mateřské mléko.
Tamo odakle ja dolazim sveštenici i lopovi su isto.
Odkud pocházím je kněz a darebák to samý.
Mesto odakle ja dolazim, ljudi samo okaèe venac.
Víš, tam z kama jsem lidi jen věší věnce.
Ne uèe te tehnike varanja tamo odakle ja dolazim.
Víte, tam odkud pocházím, se neučí taktiky, jak oklamat nepřítele.
Odakle ja da znam da ste vi vi?
Jak mám vědět, že vy jste vy?
Odakle ja dolazim, žene, znaju voziti bolje od tebe.
Tam odkud pocházím, umí ženy řídit mnohem líp.
Vidiš, tamo odakle ja dolazim, radimo stvari... malo drugaèije.
Víte, tam, odkud pocházím, děláme všechno jinak.
Znaš, tamo odakle ja dolazim, postoje srca koja mogu da izdrže sve zahvaljujuæi magiji.
Abyste věděl, Tak tam, odkud pocházím, existují srdce, která dokáží díky magií odolat čemukoliv.
Tamo odakle ja dolazim, to se ne bi dogodilo.
Tam, odkud pocházím, by se to nestalo.
Sve od tada, ova stolica je sjedila ovde na mojoj tvrðavi odakle ja nadzirem luku, koju štitim za dobro nezahvalnog otoka.
Od té doby je to křeslo tady, na vrcholku mé pevnosti, odkud dohlížím na přístav, který chráním pro dobro tohoto nevděčného ostrova.
Odavde odakle ja gledam, bez Vane-a, nemamo Urcu.
A když na to koukám odsud, tak bez Vanea, nemáme ani Urcu.
Vidiš, tamo odakle ja dolazim, da seljanin kao ja ošamari malog lorda kao što si ti, ostao bih bez šake.
Víš, tam, odkud pocházím, když prostý člověk dal facku takovýmu lorďátku, tak bych přišel o ruku.
Tamo odakle ja dolazim, znamo da se neki ljudi ne mogu spasiti.
Tam, odkud pocházím, víme, že některé lidi zachránit nelze.
Odakle ja dolazim to nazivamo kukavièluk!
Tam, odkud jsem já, tomu říkáme "přizdisráč".
Pa, odakle ja gledam, sve što mogu videti je pravnik koji želi da me odvrati od èinjenice da je on ovo skrivio.
Zatím vidím jen právníka, který se snaží zamlžit fakt, že to celé je jeho chyba.
Odakle ja dolazim, zahteva se nagrada za upucanog jelena.
Tam, odkud jsem, si jelena, kterého střelíš, přivlastníš.
Ostali smo bez krava odakle ja dolazim.
Tam, odkud pocházím, už krávy došly.
Odakle ja dolazim, kada neko hoæe da vam nešto nadoknadi, onda mu za to odate priznanje!
Když se vám někdo snaží omluvit, máte ho aspoň vzít na vědomí!
Nisam rekao da ste lažov, ali ako sutra kažete isto što i danas biæemo u nevoljji, jer tamo odakle ja dolazim, postoje samo 4 dame u špilu.
Netvrdím, že jste lhář, ale když zítra řeknete to, co dnes, tak to bude průšvih, protože tam, odkud pocházím, jsou v balíčku jen dvě královny.
Jer odakle ja stojim, ona je u još veæoj opasnosti jer joj ne daš mira.
Podle mě je vdaleko větším nebezpečí, protože ji nenecháš odpočívat vpokoji.
Jer odakle ja dolazim, ne rešavamo borbe bacanjem bombi.
Protože odkud pocházím já, tam nikdo při potyčce bomby nehází.
U delu sveta odakle ja dolazim, previše ljudi živi ispod granice siromaštva.
V mé části světa žije příliš mnoho lidí pod hranicí chudoby.
Ono što danas zovemo zakonom islama, i posebno islamskom kulturom - a postoje mnoge muslimanske države; Saudijska Arabija je mnogo drugačija od Istanbula ili Turske, odakle ja dolazim.
To, čemu říkáme islámské právo, nebo islámská kultura -- a islámských kultur je ve skutečnosti mnoho -- ta v Saudské Arábii je velmi odlišná od té turecké, nebo istanbulské, odkud pocházím.
Daću vam primer: u Turskoj, odakle ja dolazim, a koja je veoma sekularna republika, sve do skoro imali smo ono što ja zovem sekularnom policijom koja je kontrolisala da se na univerzitetima studentkinje ne pokrivaju.
Pro ilustraci: v Turecku, odkud pocházím, které je extrémně sekulární republikou, jsme ještě nedávno měli něco, čemu říkám sekularistická policie, která chránila univerzity před zahalenými studentkami.
Mnoge zemlje koje predstavljate i odakle ja dolazim se bore sa troškovima zdravstvenih usluga.
Mnoho zemí, které reprezentujete, nebo odkud pocházím já, mají potíže s náklady na zdravotní péči.
U SAD, odakle ja potičem, ima ih oko milion.
V USA, odkud pocházím, je to asi jeden milion lidí.
0.35223698616028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U nás doma se říká, že Tlustej Minnesota je nejlepší. 